News

A Big Thank You

To everyone involved in the Sunderland Maple Syrup Festival 2023,

I am writing to express my sincerest gratitude for everyone’s incredible work and support of the Sunderland Maple Syrup Festival. Your participation and dedication helped make the festival a huge success.

I am so grateful for the time and effort that each and every one of you put into making the festival a memorable experience for all. The Township of Brock executive members who supported the festival once again; our sponsors, who donated generously so we could make the most of the weekend; the volunteers who worked tirelessly to set up and take down; the committee members who put in countless hours of planning and organizing during the year; the vendors, entertainers, animal and demonstration crews who braved wind and potential rain; the local businesses who embraced the closure of River and Church Streets; the food providers who fed hungry crowds; Sunderland Public School for providing a safe pick-up and drop-off spot for bus tours; the drivers who transported crowds to Harlaine Maple Products and historical sites; Grace Baptist Church for providing a warming centre; and everyone who helped make the festival run smoothly – I thank you all for your contributions.

It is because of your passion and commitment that the festival was able to bring joy to so many people. From the delicious maple treats to the entertainment and activities, to the sense of community that was felt by all who attended – the festival truly embodied the spirit of Sunderland.

Once again, thank you all for your hard work and dedication. I am so grateful to have been a part of such an amazing event, and it would not have been possible without all of you.

Sincerely,
Christopher Hocher
Chairman
Sunderland Maple Syrup Festival
2022-2023

Un Gros Merci

À tous ceux qui se sont impliqués dans le Festival du sirop d’érable de Sunderland 2023,

Je vous écris pour vous exprimer ma plus sincère gratitude pour le travail et soutien incroyables de tous les participants au Festival du sirop d’érable de Sunderland. Votre participation et dévouement ont contribué à faire de ce festival un énorme succès.

Je suis très reconnaissant à chacun d’entre vous pour le temps et les efforts que vous avez consacré à faire du festival une expérience mémorable pour tous. Je salue entre autres les membres exécutifs du canton de Brock qui ont appuyé le festival encore une fois; nos commanditaires qui ont fait des dons généreux afin que nous puissions tirer meilleur parti du week-end; les bénévoles qui ont travaillé sans relâche pour installer et démonter; les membres du comité qui ont consacré d’innombrables heures de planification et d’organisation au cours de l’année; les vendeurs, les artistes, les équipes d’animaux et de démonstration qui ont bravé le vent et la pluie potentielle; les entreprises locales qui ont appuyé la fermeture des rues River et Church; les fournisseurs de nourriture qui ont alimenté les foules affamées; Sunderland Public School qui a fourni une zone d’embarquement et de débarquement sécuritaires pour les visites en bus; les chauffeurs qui ont véhiculé les foules aux portes de Harlaine Maple Products et aux sites historiques; Grace Baptist Church qui a ouvert son toit en guise de centre de réchauffement; et tous ceux qui ont contribué au bon déroulement du festival – je vous remercie tous énormément.

C’est grâce à votre passion et à votre engagement que le festival a pu apporter de la joie à tant de gens. Que ce soient les délicieuses friandises à l’érable, les divertissements et les activités ainsi que le sentiment de communauté ressenti par tous ceux qui y ont assisté, le festival a véritablement incarné l’esprit de Sunderland.

Je vous remercie encore une fois pour votre travail acharné et votre dévouement. Je suis profondément reconnaissant d’avoir fait partie d’un événement aussi incroyable. Ceci n’aurait pas été possible sans vous tous.

Cordialement,
Christopher Hocher
Président
Sunderland Maple Syrup Festival
2022-2023